|
Leia cuidadosamente e compreenda estes termos
ATENÇÃO: Este é um Contrato vinculativo (o "Contrato") entre Você, a pessoa ou entidade que acessa, usa ou compra o LifeCell deste Site ("você", "seu" ou "Cliente") e a South Beach Skincare ("LifeCell, "" nós "," nossa "ou" Empresa "), o proprietário e administrador deste Site e todo o conteúdo aqui contido (coletivamente, "Site").
Seu período de avaliação de 30 dias do LifeCell começará quando o LifeCell for enviado. Você será responsável por pagar as despesas de envio e manuseio pela sua primeira remessa. Se você deseja cancelar seu pedido dentro do período experimental de 30 dias, basta ligar para 877 393-8303 e devolver o LifeCell restante ou o contêiner vazio para nós. Se você gostar do LifeCell, não faça nada e, no final do seu período experimental, o cartão de crédito fornecido hoje será cobrado R$801.00 e você será automaticamente inscrito no LifeCell VIP Discount Club. Isso significa que, em aproximadamente 30 dias a partir do final do seu Período de avaliação e a cada 60 dias a partir de então, você receberá um novo suprimento de 2 meses do LifeCell pelo baixo preço VIP de R$631.48 por tubo, com frete GRATUITO para clientes domésticos. Ao enviar seu pedido hoje, você nos autoriza a cobrar no seu cartão de crédito a cada 60 dias até que você cancele outros pedidos. Esse é um pedido recorrente, descrito mais detalhadamente abaixo na seção 2. Lembre-se de que você pode cancelar a qualquer momento entrando em contato com o departamento de atendimento ao cliente no 877 393-8303 ou em nosso site www.lifecellsat.com. As cobranças atuais e futuras aparecerão no seu cartão de crédito como dermacream-csr.com. Nota: Ao usar um cartão de débito / crédito, seu banco pré-autoriza seu em cartão, R$801.00, criando assim uma transação pendente em sua conta. Se você vir isso na sua conta, é apenas uma autorização temporária e desaparecerá em alguns dias. NÃO é uma cobrança. Não cobramos seu cartão (além de envio e manuseio) por 30 dias. Depois disso, você nos autoriza a debitar em sua conta R$631.48 por tubo a cada 60 dias para cada remessa de 2 meses do LifeCell. Lembre-se de que todas as transações neste site são em dólares americanos. Se sua instituição financeira operar com uma moeda diferente de USD, eles poderão cobrar uma taxa de câmbio internacional. LEIA ATENTAMENTE A SEGUINTE SEÇÃO. A SEÇÃO SEGUINTE DISCUTE UMA OPÇÃO DE NEGATIVA DE FATURAMENTO QUE ENVOLVE O LIFECELL(S) QUE VOCÊ ENCOMENDA DESTE SITE. COMO DISCUTIDO EM MAIOR DETALHE ABAIXO, VOCÊ SERÁ RESPONSÁVEL PELO PAGAMENTO DO LIFECELL QUE FOI ENVIADO A VOCÊ E PELO PAGAMENTO DE FUTUROS ENVIOS DE LIFECELL, A MENOS QUE VOCÊ NOS NOTIFIQUE PARA PARAR O FORNECIMENTO DE LIFECELL A VOCÊ.
Se houver algum atraso na entrega do seu LifeCell, entre em contato com o departamento de Atendimento ao cliente pelo telefone 877 393-8303 ou visite nosso site www.lifecellsat.com
Se você não estiver satisfeito com o LifeCell por qualquer motivo e desejar cancelar antes do término do período experimental de 30 dias, entre em contato com o departamento de atendimento ao cliente no 877 393-8303 ou visite nosso site www.lifecellsat.com e cancele seu pedido e devolva a embalagem para nós - mesmo que esteja vazia. Você nunca será cobrado novamente e não incorrerá em cobranças ou taxas adicionais, além do envio e manuseio. Sem compromissos, sem aborrecimentos. No entanto, se você não devolver a embalagem para uso dentro do período de avaliação de 30 dias, cobraremos um reembolso quando recebermos a embalagem. Observe que não podemos processar pacotes marcados "Devolver ao remetente" sem um número de Autorização de devolução de mercadoria (RMA) para garantir um processamento preciso. Para obter mais informações, consulte a seção "Devolução LifeCell" abaixo para obter instruções simples sobre como devolver o LifeCell e como evitar ser cobrado pelo LifeCell que você deseja devolver.
A menos que você entre em contato com o departamento de atendimento ao cliente pelo telefone 877 393-8303 ou em nosso site www.lifecellsat.com para cancelar sua assinatura bimensal, você continuará recebendo um suprimento novo de 60 dias de LifeCell a cada dois meses e o cartão de crédito no arquivo será cobrado automaticamente. Sua solicitação de cancelamento, por telefone ou e-mail, será processada imediatamente; no entanto, você será responsável pelo pagamento de qualquer LifeCell que já tenha sido enviado a você ou que já tenha sido entregue a você no momento do seu cancelamento. Se você devolver o produto dentro de 15 dias após o cancelamento não aberto ou na embalagem original com um número RMA, reembolsaremos as cobranças do produto no cartão de crédito. Não reembolsamos despesas de envio e manuseio. Não reembolsamos as cobranças do produto pela devolução de qualquer produto em que a embalagem tenha sido aberto.
Independentemente de você cancelar seu pedido dentro do Período de avaliação ou não, você será responsável pelo pagamento das despesas de envio e manuseio que você selecionou ao solicitar o LifeCell. Seu cartão de crédito registrado será cobrado por esse valor e você autoriza esse pagamento, independentemente de cancelar ou não seu pedido experimental em tempo hábil. No entanto, se você encontrou um erro no seu pedido, podemos, a nosso critério, reembolsar seu envio e manuseio. Se você suspeitar de algum erro no seu pedido, entre em contato com o Departamento de Atendimento ao Cliente no 877 393-8303 ou em nosso site www.lifecellsat.com.
A Empresa se reserva o direito de reduzir os preços sem aviso prévio; no entanto, você sempre terá o direito de cancelar um pedido e obter um reembolso do preço de compra, se não concordar em pagar qualquer valor maior.
Seu pedido será processado dentro de três dias úteis. O tempo de entrega é estimado em três a cinco (3-5) dias corridos e está incluído no seu período de avaliação de 30 dias, portanto você terá aproximadamente 25 (vinte e cinco) dias corridos para avaliar o LifeCell. Se houver atrasos na entrega do seu LifeCell, entre em contato com o departamento de Atendimento ao cliente pelo telefone 877 393-8303 ou em nosso site www.lifecellsat.com e solicite uma extensão do seu período experimental. Normalmente, solicitações razoáveis são atendidas, mas essa decisão permanece a nosso critério.
Estes termos e condições se aplicam a todas as transações realizadas neste ou através deste site. Este Contrato destina-se a ser regido pela Lei de Assinaturas Eletrônicas no Comércio Global e Nacional. Você expressa sua concordância com os termos e condições deste documento por qualquer ato que demonstre seu consentimento, incluindo clicar no botão enviar do pedido ou simplesmente acessar o site, se você leu esses termos ou não. Isso inclui sua autorização para cobrar no seu cartão de crédito ou debitar sua conta bancária. Imprima estes termos e condições para seus registros pessoais
Para sua conveniência e benefício, a Empresa pode reduzir temporariamente o preço do seu pedido para fins promocionais ou para garantir que a transação do seu pedido de compra possa ser processada pela empresa ou pelo processador do cartão de crédito. Se a Companhia reduzir o preço do LifeCell, conforme descrito aqui, você será cobrado pelo preço reduzido até o término do período promocional ou a Empresa terá o pagamento garantido pela empresa do cartão de crédito ou pelo processador, após o que o preço do LifeCell será restaurado para o preço habitual, sem aviso prévio. Se o seu pedido for processado a um preço reduzido, um novo ciclo de cobrança começará a partir da data do novo processamento de pagamento. Independentemente de você cancelar seu pedido em tempo hábil, a Empresa não reembolsará ou creditará quaisquer despesas de envio e manuseio por qualquer LifeCell que lhe foi enviado.
Para devolver um produto após o pedido recorrente, você deve ligar e cancelar pedidos adicionais e devolver o produto em sua embalagem original, sem abrir, dentro de 15 dias do cancelamento e no prazo de 30 dias a partir da data de envio. Exceções podem ser aplicadas a nosso exclusivo critério. Você deve devolver os pedidos marcando o pacote "Recusado: Retornar ao remetente" e o número RMA fornecido pelo Atendimento ao cliente.
Quando enviamos LifeCell para você, nosso serviço de correio prioritário padrão é enviar por meio dos serviços combinados do Serviço Postal dos Estados Unidos e United Parcel Service. Com nossa Opção de Processamento Prioritário Expedido (se disponível), tornaremos sua remessa nossa prioridade e enviaremos seu pacote no mesmo dia para todos os pedidos feitos antes das 13:00 EST e no dia seguinte para todos os pedidos feitos após 13:00 EST (os pacotes devem chegar dentro de três até cinco (3-5) dias úteis). Atente-se que as remessas não são enviadas aos sábados, domingos ou feriados. Não garantimos datas ou horários de chegada.
Observe que nosso Departamento de Atendimento ao Cliente (disponível em (800) 652-4651 (Reino Unido) - +01 305 508-4639 (EUA) ou on-line em www.lifecellsat.com) pode ajudá-lo a alterar suas datas de entrega ou cancelar seus pedidos.
Se você acredita que foi cobrado erroneamente, notifique nosso Departamento de Atendimento ao Cliente pelo telefone 1-866-777-1412 ou visite nosso site em www.lifecellsat.comimediatamente. Se não recebermos uma resposta sua dentro de 30 dias após o primeiro erro de faturamento aparecer em qualquer extrato da conta, o faturamento será considerado aceito por você para todos os fins, incluindo a resolução de consultas feitas pelo emissor do cartão de crédito. Considera-se que você liberou a empresa de todas as responsabilidade e reivindicações de perda resultantes de qualquer erro ou discrepância que não seja relatada à empresa dentro de trinta (30) dias após seu aparecimento no extrato da conta do cartão de crédito.
É nossa missão fornecer aos nossos clientes os melhores produtos LifeCell disponíveis. Acreditamos na eficácia do LifeCell que vendemos. Você entende, no entanto, que as declarações no site, nos materiais promocionais e no produto LifeCell não foram avaliadas pela Food and Drug Administration dos Estados Unidos, e a LifeCell não se destina a diagnosticar, tratar, curar ou prevenir qualquer doença. As informações fornecidas por nossos sites ou por esta empresa não substituem uma consulta presencial com seu profissional de saúde e não devem ser interpretadas como orientação médica individual. Os resultados individuais variam. As informações que comunicamos a você sobre o LifeCell e/ou sua eficácia são obtidas de terceiros, como instituições de ensino, agências e artigos científicos e de notícias, especialistas em nutrição, relatórios científicos e pesquisadores ("Fontes de informação"). Não garantimos ou declaramos que as fontes de informação não estão livres de erros, nem garantimos qualquer fonte de informação ou os métodos que eles usam para chegar a suas conclusões. Todas as especificações da LifeCell, dados de desempenho e outras informações em nossos sites são apenas para fins informativos e ilustrativos e não constituem garantia ou representação de que a LifeCell estará em conformidade com essas especificações ou dados de desempenho. We want you to have the most accurate information concerning the Product. The information we communicate to you about the Product and/or its efficacy is obtained from independent third parties such as educational institutions, scientific and news articles and agencies, nutritional specialists, scientific reports and researchers ("Information Sources"). We do not warrant or represent that Information Sources are not error-free, nor do we warrant any Information Source or the methods that they use to arrive at their conclusions. All Product specifications, performance data and other information on our Websites are for informational and illustrative purposes only, and do not constitute a guarantee or representation that the Product will conform to such specifications or performance data.
Você declara ter pelo menos 18 anos de idade e não permitirá que uma pessoa com menos de 18 anos encomende ou use o LifeCell. Você declara que as informações fornecidas por você ao fazer seu pedido são atualizadas, materialmente precisas e suficientes para que possamos atender seu pedido em tempo hábil e eficiente. Você é responsável por manter e atualizar prontamente as informações da sua conta conosco. Salvo acordo contrário ou exigido pela lei aplicável, quaisquer garantias fornecidas em relação à LifeCell se estendem apenas a você no entendimento de que você é um usuário, e não um revendedor, da LifeCell. Você não deve revender, redistribuir ou exportar o LifeCell que você encomendou do site.
Não seremos responsáveis e você não terá o direito de recusar a entrega da LifeCell, exceto por danos à embalagem da LifeCell ou qualquer parte dela que ocorra durante o transporte e quando formos notificados sobre esse dano dentro de cinco (5) dias úteis após o recebimento da LifeCell.
Na máxima extensão legalmente permitida, se houve ou não ciência ou aviso da possibilidade de danos, e se os medicamentos limitados aqui fornecidos cumprirem ou não com seu propósito inicial, nossa responsabilidade total (seja por quebra de contrato, ato ilícito ou jurisprudência) deve em circunstância nenhuma exceder o custo do LifeCell que você comprou. Além disso, sob nenhuma circunstância, seremos responsáveis por danos especiais, incidentais, indiretos ou consequentes, lucros perdidos, receitas perdidas ou custos de cobertura. LifeCell é vendido e entregue a você "como está" sem qualquer garantia, exceto quando indicado de outra forma expressamente nesta seção, não oferecemos garantias ou representações expressas e recusamos todas as garantias e representações implícitas, incluindo, sem limitação, as garantias implícitas de comercialização, adequação a uma mercadoria específica e não violação.
Você concorda em defender, indenizar e segurar-nos, nossos executivos, diretores, acionistas, funcionários, contratados independentes, provedores de telecomunicações e agentes, imune de e contra toda e qualquer reivindicação, ação, perda, responsabilidade, despesa, custo ou demanda , incluindo, sem limitação, taxas legais e contábeis, por todos os danos diretos, indiretos e / ou consequentemente resultantes ou supostamente resultantes do uso indevido da LifeCell ou do nosso site, ou da violação de qualquer um destes termos e condições deste Contrato. Nós o notificaremos prontamente por correio eletrônico de qualquer reclamação ou ação e cooperaremos totalmente (às suas custas) na defesa de tal reclamação ou ação. Se não recebermos uma resposta sua prontamente, reservamo-nos o direito de defender tal reivindicação ou ação e solicitar uma indenização completa de você.
Qualquer notificação ou outra comunicação que surja em relação a este Contrato deverá ser feita enviando um email para o endereço de email mais recente que uma parte tenha notificado por escrito à outra. No caso da empresa, o endereço de e-mail pode ser encontrado em www.lifecellsat.com. No caso de enviar avisos para você, a Empresa usará o endereço de e-mail que você forneceu quando encomendou o LifeCell. Tais notificações ou comunicações (quando endereçadas adequadamente) serão consideradas recebidas o mais cedo possível (i) do email ser reconhecido pelo destinatário como recebido; (ii) recebimento pelo remetente de uma mensagem automatizada indicando entrega bem-sucedida ou o e-mail sendo aberto; ou (iii) o prazo de quarenta e oito (48) horas após a transmissão, desde que o remetente não tenha recebido notificação de transmissão malsucedida.
Reservamo-nos o direito de encerrar o seu acesso ou uso deste site e/ou sua assinatura do LifeCell, caso acreditemos que você violou algum dos termos deste Contrato ou se acreditamos que você solicitou, de má fé, estornos, crédito,devolução do LifeCell, descontos ou qualquer outra conduta projetada para ferir, assediar ou perturbar este site ou nossas operações comerciais
Reservamo-nos o direito, mas não assumimos nenhuma obrigação, de relatar e processar ativamente uma fraude real e suspeita de cartão de crédito. A nosso critério, podemos exigir uma autorização adicional de você, como uma confirmação por telefone do seu pedido e outras informações. Reservamo-nos o direito de cancelar, atrasar, recusar o envio ou retirar do remetente qualquer pedido, se houver suspeita de fraude. Capturamos certas informações durante o processo do pedido, incluindo hora, data, endereço IP e outras informações que serão usadas para localizar e identificar indivíduos que cometem fraudes. Se houver suspeita de qualquer pedido de Site fraudulento, reservamo-nos o direito, mas não assumimos nenhuma obrigação, de enviar todos os registros, com ou sem uma intimação, a todos os órgãos policiais e à empresa do cartão de crédito para investigação de fraude. Reservamo-nos o direito de cooperar com as autoridades para processar os infratores na extensão máxima permitida pela lei aplicável.
Se você comprar qualquer LifeCell disponível em nossos sites, será responsável pelo pagamento de qualquer imposto sobre vendas.
O site, e todo o conteúdo que aparece nele, são de propriedade única e exclusiva da empresa ou de seus licenciadores. Nenhuma licença ou direitos de propriedade sobre ou a qualquer conteúdo do site são transmitidos a você em razão deste Contrato ou da sua compra da LifeCell. O site e seu conteúdo são protegidos pelas leis de direitos autorais e marca comercial. Salvo disposição em contrário da lei, você não pode copiar, republicar ou transmitir qualquer parte do site sem o consentimento prévio por escrito da Empresa.
Se você é um cliente nos Estados Unidos (incluindo seus bens e territórios), você e nós concordamos que qualquer disputa, reivindicação ou controvérsia decorrente ou relacionada de alguma forma ao uso do nosso site ou à venda da LifeCell, estes Termos de uso e este acordo de conciliação serão determinados por conciliação obrigatória ou em tribunal de pequenas causas. A conciliação é mais informal do que uma ação judicial. A conciliação usa um mediador neutro em vez de um juiz ou júri, permite uma descoberta mais limitada do que no tribunal e está sujeita a uma revisão muito limitada pelos tribunais. Os mediadores podem conceder os mesmos danos e medidas que um tribunal pode conceder. Você aceita que, ao concordar com estes Termos de Uso, a Lei Federal de Julgamento dos EUA rege a interpretação e a aplicação desta disposição, e que você e nós estamos renunciando ao direito a um julgamento por júri ou a participar de uma ação coletiva. Esta disposição de julgamento sobreviverá à rescisão deste Contrato e à rescisão de sua conta conosco. Se você optar por buscar uma disputa ou entrar com uma ação judicial de pequenas causas, primeiro envie-nos por correio certificado, um Aviso por escrito da sua reivindicação ("Aviso"). O aviso deve ser enviado para 398 E. Dania Beach Blvd # 386 Dania Beach, Fl. 33004 ("Endereço do aviso"). Se iniciarmos a disputa, enviaremos um aviso por escrito para o endereço de e-mail usado na sua conta de membro. Um Aviso, enviado por você ou por nós, deve (a) descrever a natureza e a base da reivindicação ou disputa; e (b) estabelecer a medida específica solicitada ("Demanda"). Se você e nós não chegarmos a um acordo para resolver a reclamação dentro de 30 dias após o recebimento do Aviso, você ou nós podemos iniciar um processo de mediação ou registrar uma reclamação no tribunal de pequenas causas. Se você deseja prosseguir com a disputa, é obrigado a pagar uma taxa de arquivamento, a qual nós o reembolsaremos após recebermos uma notificação do início do processo de disputa, a menos que sua reivindicação seja superior a R$42,381.00, caso em que você será responsável pelas taxas de registro. A arbitragem será regida pelas Regras de Arbitragem Comercial e pelos Procedimentos Suplementares para Litígios Relacionados ao Consumidor (coletivamente, "Regras AAA") da Associação Americana de Arbitragem ("AAA"), conforme ajustado por este Contrato, e será administrada pela AAA. As Regras e Formulários da AAA estão disponíveis on-line em www.adr.org, ligando para a AAA em 1-800-778-7879 ou escrevendo para o Endereço da Notificação. O juiz está vinculado aos termos deste Contrato. Todas as questões são para o juiz decidir, incluindo questões relacionadas ao escopo e aplicabilidade deste contrato de arbitragem. A menos que nós e você concordem com o contrário, quaisquer audiências de disputa ocorrerão no município de sua residência. NÓS E O USUÁRIO CONCORDAMOS QUE PODEM TRAZER RECLAMAÇÕES CONTRA AS OUTRAS SÓ POR SUA CAPACIDADE INDIVIDUAL, E NÃO COMO REQUERENTE OU MEMBRO COLETIVO EM QUALQUER PROCESSO DE REPRESENTAÇÃO OU COLETIVA EM TRAMITAÇÃO. Além disso, a menos que você e nós concordamos de outra forma, o juiz não poderá consolidar mais do que as reivindicações de uma pessoa com suas reivindicações e não poderá presidir qualquer forma de processo representativo ou coletivo. Se esta cláusula específica não for aplicável, a totalidade desta cláusula compromissória será nula e sem efeito. O juiz pode conceder alívio declaratório ou liminar apenas em favor da parte em busca de alívio e somente na medida necessária para fornecer o alívio justificado pela reivindicação individual da parte. 20. Termos Gerais
|